








NOMÉS PER A MODELS ESPECÍFICS


El rang LABEL ETERNA ofereix una àmplia selecció de automatitzacions per a portes corredisses i per Portes telescòpiques, combinant un disseny modern, la màxima seguretat i l'estalvi energètic. Les nostres automatitzacions s'adapten tant a portes noves com a existents, garantint una instal·lació senzilla i ràpida també gràcies a l'aplicació. LABEL Eines. Automatitzacions Eterna es pot muntar tant en portes interiors com exteriors. Quan Eterna ordena l'obertura d'un porta que dóna a l'exterior, l'automatització ha de ser muntat a l'interior.
Els models Eterna 90, 150, 200 i Telescòpic es poden instal·lar a vies d'escapament utilitzant a finestra equipada amb dispositiu antipànic.
Dissenyats per moure portes de fins a 200 kg, aquests operadors d'automatització de portes garanteixen la fluïdesa del moviment, el silenci i la durabilitat al llarg del temps. Si necessiteu moure una porta particularment pesada, la nostra oficina tècnica està disponible per desenvolupar solucions personalitzades.
Gràcies al consum d'energia més baix de la seva categoria, el sistemes d'obertura automàtica LABEL ETERNA són escollits per instal·ladors, dissenyadors i contractistes de tot el món.
GARANTIA DE 6 ANYS: Cadascuna de les nostres automatitzacions d'entrada corredissa està dissenyada i muntada a Itàlia i inclou un 6 anys de garantia del motor de l'operador, com a prova de la seva eficiència al llarg del temps.

Set ràpid Eterna 70 i 90. Monobloc premuntat per a un muntatge ràpid.
Motor sense escombretes
Massima silenci e fluïdesa de moviment.
Bateria intel·ligent per reduir el consum en cas de fallada de corrent (excloent-hi Eterna 70).

Set ràpid Eterna 70 i 90. Monobloc premuntat per a un muntatge ràpid.
Motor sense escombretes
Massima silenci e fluïdesa de moviment.
Bateria intel·ligent per reduir el consum en cas de fallada de corrent (excloent-hi Eterna 70).







Si en busqueu un motorització per a portes corredisses automàtiques ad porta simple o doble o aautomatització per a portes telescòpiques, La sèrie ETERNA di LABEL us ofereix una àmplia gamma de solucions. Aquest operador per a portes interiors i exteriors garanties fiabilitat, eficiència i rendiment superior.
poder
115/230 V CA 50-60 Hz
Consum màxim d'energia / en espera
100 W / 6 W
Motor sense escombretes
24 V CC amb sensors Hall integrats
Font d'alimentació per a accessoris externs
24 Vdc / 0,5 A
Temps de pausa ajustable
0 ÷ 30 segons.
Grau de protecció
IP 22
Freqüència d'ús
Continu 100%
Temperatura de funcionament
-15 °C / +50 °C
Interruptor de límit i seguretat antiaixafament
Controlat per encoders
per a portes corredisses de 70 a 90 Kg


Eterna Anys 70 / 1 porta
Eterna 70D / 2 portes
Amplada del pas
700 ÷ 3000
900 ÷ 3000
Pes màxim de la porta
90 Kg
70 kg / porta
Dimensions d'automatització
100 × 135 mm x L. (màx. 6500 mm)
Velocitat màxima d'obertura
0,6 m/seg. (1 porta)
Nombre de maniobres
Prova de 2.000.000 cicles (4.000 cicles/dia)
per a portes corredisses de 90 a 130 Kg




Eterna Anys 90 / 1 porta
Eterna 9Porta 0D/2
Amplada del pas
700 ÷ 3000
900 ÷ 3000
Pes màxim de la porta
130 Kg
90 kg / porta
Dimensions d'automatització
100 × 135 mm x L. (màx. 6500 mm)
Velocitat màxima d'obertura
1 m/seg. (1 porta)
Nombre de maniobres
Prova de 2.000.000 cicles (4.000 cicles/dia)
Estalvi d'energia
Funció útil per reduir el consum d'energia de l'edifici
Funció antibalanceig per a embarcacions
Manté la porta bloquejada en la posició oberta mitjançant un segon pany elèctric
Canviant al mode d'espera
Desactiva l'automatització en bloqueig nocturn i en cas de fallada de corrent per minimitzar el consum de bateria
Mòduls especials
Mòdul UR24E opcional per a serveis externs
CONSUM D'ENERGIA ELÈCTRICA PER A 1.500 CICLES D'OBERTURA/TANCAMENT
(amb pes de porta = 2 x 50 kg i pas lliure = 1.400 mm). Diari = 0,205 kWh – Anual 74,83 kWh
per a portes corredisses de 150 a 200 Kg




Eterna Anys 150 / 1 porta
Eterna 150D/2 portes
Amplada del pas
700 ÷ 3000
900 ÷ 3000
Pes màxim de la porta
200 Kg
150 kg / porta
Dimensions d'automatització
120 × 150 mm x L. (màx. 6500 mm)
Velocitat màxima d'obertura
0,8 m/seg. (1 porta/full )
Nombre de maniobres
Prova de 2.000.000 cicles (4.000 cicles/dia)
Estalvi d'energia
Funció útil per reduir el consum d'energia de l'edifici
Funció antibalanceig per a embarcacions
Manté la porta bloquejada en la posició oberta mitjançant un segon pany elèctric
Canviant al mode d'espera
Desactiva l'automatització en bloqueig nocturn i en cas de fallada de corrent per minimitzar el consum de bateria
Mòduls especials
Mòdul UR24E opcional per a serveis externs
per a portes corredisses de 200 a 300 Kg




Eterna Anys 200 / 1 porta
Eterna 20Porta 0D/2
Amplada del pas
700 ÷ 3000
900 ÷ 3000
Pes màxim de la porta
300 Kg
200 kg / porta
Dimensions d'automatització
120 × 150 mm x L. (màx. 6500 mm)
Velocitat màxima d'obertura
0,8 m/seg. (1 porta)
Estalvi d'energia
Funció útil per reduir el consum d'energia de l'edifici
Funció antibalanceig per a embarcacions
Manté la porta bloquejada en la posició oberta mitjançant un segon pany elèctric
Canviant al mode d'espera
Desactiva l'automatització en bloqueig nocturn i en cas de fallada de corrent per minimitzar el consum de bateria
Mòduls especials
Mòdul UR24E opcional per a serveis externs
per a portes corredisses telescòpiques de 75 a 150 Kg


Eterna 300 TSX
Eterna 300TDX
Eterna 300 T
Amplada del pas
800 ÷ 4000
1600 ÷ 4000
Càrrega màxima per porta
150 kg x 2 portes
75 kg x 4 portes
Dimensions d'automatització
A 120 x P 210 mm x L (màx. 6500 mm)
Velocitat màxima d'obertura
0,8 m/seg. (porta ràpida)
Nombre de maniobres
Prova de 2.000.000 cicles (4.000 cicles/dia)
Estalvi d'energia
Funció útil per reduir el consum d'energia de l'edifici
Funció antibalanceig per a embarcacions
Manté la porta bloquejada en la posició oberta mitjançant un segon pany elèctric
Canviant al mode d'espera
Desactiva l'automatització en bloqueig nocturn i en cas de fallada de corrent per minimitzar el consum de bateria
Mòduls especials
Mòdul UR24E opcional per a serveis externs
El sistema d'automatització LABEL ETERNA compleix amb els estàndards europeus
EN 16005; EN 13849-1; EN 13849 -2; EN 61000-6-2; EN 61000-6-3; EN 60335-2-103; DIN 18650-1; DIN 18650-2.
/ munta't l'operador
LABEL també ofereix solucions per a aquells que desitgen muntar les automatitzacions de forma independent, amb els seus kits Muntatge DIYCada kit consta de tots els components útil per al muntatge d'automatitzacions i instruccions complet amb dibuixos e diagrames tècnicsEn cas de dificultat, el nostre servei d'assistència està a la vostra disposició per a aclariments sobre les diverses fases o sobre la configuració.
LABEL instruments és el aplicació per a instal·ladors que permet:
completa la configuració de manera fàcil i guiada, fins i tot amb un sol gest, gràcies a la possibilitat de carregar fitxers de biblioteca ja desats o precompilats.
Amb aquesta aplicació, la persona responsable d'utilitzar la porta i els seus col·laboradors poden gestionar totes les ordres dins de la seva jurisdicció.



LABEL és al teu costat cada dia per simplificar el treball de disseny; per aquest motiu, l'ha posat a la vostra disposició BIMs d'automatització de portes i portes d'hospital, facilitant així una planificació més eficient, precisa i coordinada, reduint el risc d'errors i optimitzant els temps de construcció de l'obra.
Els BIM tenen una demanda creixent per a:
gare d'appalto
treballar amb estàndards internacionals
accelerar la fase de disseny
reduir el marge d'error en un projecte de construcció

Disposem d'una àmplia gamma de accessoris i sensors per satisfer totes les vostres necessitats:

El rang entrades automàtiques et permet satisfer les necessitats dels vostres clients amb solucions elegants, duradores i fàcils de mantenir. Ràpides i fàcils d'instal·lar, les entrades estan equipades amb nombrosos accessoris i opcions que les fan perfectes per a qualsevol tipus d'accés i per a l'àmplia gamma d'automatitzacions de portes. LABEL.